Nachdem ein muslimischer Student brutal ermordet wurde, nehmen Peter Stone und sein Team dessen Freund, der ebenfalls Muslim ist, unter dringendem Tatverdacht fest. Der gibt die Tat zwar zu, behauptet aber, seinen Freund nur getötet zu haben, um einen Terroranschlag zu verhindern. Das Gericht hat nun die schwierige Aufgabe zu entscheiden, ob der Angeklagte ein Mörder oder ein Held ist.
When a Muslim grad student is brutally murdered, Stone and the team arrest his friend, another Muslim student, who claims he committed murder to prevent a terrorist attack. The jury must decide whether he's a killer or a hero.
Quand un étudiant musulman est brutalement assassiné, Stone et son équipe arrêtent son ami, qui prétend avoir commis un meurtre pour empêcher une attaque terroriste. Le jury doit alors décider s’il est un tueur ou un héros.
L'ufficio del Procuratore di Stato si trova in una situazione delicata quando uno studente musulmano laureato viene trovato brutalmente assassinato. Stone e Valdez provano a condannare un membro di una confraternita che aveva pregiudizi verso la vittima.
When a Muslim grad student is brutally murdered, Stone and the team arrest his friend, another Muslim student, who claims he committed murder to prevent a terrorist attack. The jury must decide whether he's a killer or a hero.
Quando um universitário muçulmano é brutalmente assassinado, Stone e sua equipe prendem seu amigo, outro estudante muçulmano, que afirma ter cometido o assassinato para impedir um ataque terrorista. O júri deve decidir se ele é um assassino ou um herói.
Cuando un estudiante de posgrado musulmán es brutalmente asesinado, Stone y el equipo arrestan a su amigo, otro estudiante musulmán, que dice haber cometido el asesinato para impedir un ataque terrorista. El jurado debe decidir si es un héroe o un asesino.
