Ein Mann wird angeschossen und verletzt zurückgelassen. Die Polizei findet in seinem Wagen ein Kilo gestrecktes Heroin. Antonio (Jon Seda) entdeckt drei weitere Fälle, bei denen gestrecktes Heroin gefunden wurde, wo die Opfer allerdings nicht überlebt haben. Schließlich scheinen die Detectives aus dem Rauschgiftdezernat, die mit diesem Fall betraut sind — einer von ihnen ein hochdekorierter Held — mehr, als nur die ermittelnden Beamten in allen vier Fällen zu sein. Stone (Philip Winchester) zögert anfangs, es Nagel (Joelle Carter) zu gestatten, in dem Fall zu ermitteln, da sie in einem engen Verhältnis zum Opfer steht. In weiteren Hauptrollen Carl Weathers und Monica Barbaro. In Nebenrollen Gary Basaraba, Dylan Walsh und Tim Kang.
After a man is shot multiple times and left for dead, and a kilo of diluted heroin is found in his car, Antonio discovers other similar cases where murder victims were found with the same type of adulterated drugs. Ultimately, the narcotics detectives involved in the case-one a decorated hero-appear to be the common thread. Meanwhile, Stone is hesitant to let Nagel be involved in the case, as she has a close connection to the victim.
Eric Cates, un amico d'infanzia di Nagel, nonche' suo informatore privato, viene trovato ferito da tre colpi di pistola nella sua auto e con della droga a bordo. Nagel e Antonio scoprono che la droga non era sua e che un certo Jerome Creary, capo di una gang, aveva assoldato due uomini per ucciderlo.
Um homem é baleado diversas vezes e deixado para morrer. Na cena do crime é encontrado um quilo de heroína, Antonio descobre outros casos semelhantes em que as vítimas foram assassinadas e encontradas com o mesmo tipo de drogas adulteradas. Os detetives de narcóticos envolvidos no caso parecem ser o elemento que liga os diversos crimes. Enquanto isso, Stone hesita em deixar Nagel se envolver no caso, pois tem uma conexão com uma das vítimas.
Después de que le disparan varios tiros a un hombre y lo dejan por muerto, y encuentran un kilo de heroína en su auto, Antonio descubre otros casos similares en los que las víctimas de homicidio habían sido encontradas con el mismo tipo de drogas adulteradas.
