A family of victims from a house fire is rushed to Gaffney. Lenox fights to save two sisters injured in an all-night rave turned tragedy. Tensions mount between Goodwin and Abrams over difficult staffing changes.
Uma família vítima de um incêndio em residência é levada às pressas para o hospital. Lenox luta para salvar duas irmãs feridas em uma rave que terminou em tragédia. A tensão aumenta entre Goodwin e Abrams devido a mudanças difíceis na equipe.
Una famiglia di vittime di un incendio domestico viene portata d'urgenza al Gaffney. Lenox lotta per salvare due sorelle ferite in un rave notturno finito in tragedia.
