Charles races to convince a patient to accept treatment before it's too late. Frost bonds with a young girl battling immunodeficiency. Lenox makes a chilling discovery.
Charles corre contra o tempo para convencer um paciente a aceitar o tratamento antes que seja tarde demais. Frost cria um laço com uma jovem que luta contra a imunodeficiência. Lenox faz uma descoberta assustadora.
Charles cerca di convincere un paziente ad accettare le cure prima che sia troppo tardi. Frost stringe amicizia con una ragazzina che lotta contro l'immunodeficienza. mentre Lenox fa una scoperta agghiacciante.
