On Christmas Eve, everyone has plans that don't involve Diane — until a glitchy voicemail has her panicked family searching hospitals to find her.
C'est la veille de Noël, et personne n'a pensé à Diane pour le réveillon. Jusqu'à ce qu'un message vocal pousse sa famille inquiète à la chercher dans tous les hôpitaux.
Alla vigilia di Natale, tutti hanno progetti senza Diane, finché un messaggio vocale poco chiaro fa sì che la sua famiglia angosciata la cerchi in giro per gli ospedali.
En vísperas de Navidad, todos tienen planes, pero ninguno incluye a Diane... hasta que un llamado entrecortado los hace ir a buscarla en todos los hospitales.
An Heiligabend haben alle Pläne – nur nicht mit Diane. Doch eine heikle Sprachnachricht versetzt ihre Familie in Panik und sie suchen die Krankenhäuser nach ihr ab.
Na véspera de Natal, toda a gente tem planos que não incluem Diane, até que uma mensagem de voz mal gravada envia todos em pânico à procura dela pelos hospitais.
Ninguém inclui Diane nos planos para a véspera de Natal. Mas uma ligação cortada faz a família entrar em pânico e ir de hospital em hospital para encontrá-la.
