Burgess works an extra shift at the 13th District and gets caught in the middle of a drive-by attack on refugees. The team works together to track down the shooter and uncover the true motive behind the attack.
Burgess trabalha um turno extra no 13º Distrito e fica no meio de um ataque a refugiados. A equipe trabalha unida para rastrear o atirador e descobrir o verdadeiro motivo do ataque.
Burgess fa un turno extra al Distretto 13 e si trova nel mezzo di un attacco ai rifugiati. La squadra deve rintracciare l'assassino e scoprire il vero movente dell'attacco.
Burgess trabaja un turno extra en el Distrito 13 y queda atrapada en medio de un ataque desde un automóvil contra refugiados. El equipo trabaja en conjunto para localizar al tirador y descubrir el verdadero motivo detrás del ataque.
