Das Team soll die Dealer einer besonderen Droge aufspühren. Die Ermittlungen führen sie schnell zu einem College Drogenring. Tay und Burgess begegnen unterdessen einem schwer verletzten Kind, das den beiden von der schrecklichen Situation in seiner Familie berichtet.
Intelligence is tasked with tracking down the dealers of fentanyl - a drug that has been linked to multiple overdoses around the city. As they investigate possible sources, the team uncovers a series of dealers in a college smuggling ring. Meanwhile, Tay and Burgess come across a bloodied child who exposes a dark and twisted secret about his home life with his parents. Additionally, Mouse causes tension as he looks to reenlist in the army, and Platt tells Tay that she has been reassigned to her original post.
L'équipe des renseignements est chargée de traquer un dealer de fentanyl, une drogue liée à de nombreuses overdoses dans la ville. Pendant leur enquête, l'équipe découvre une série de dealers revendant de la contrebande dans un lycée. En parallèle, Burgess se retrouve avec un enfant couvert de sang qui cache un sombre secret à propos de sa vie avec ses parents. De plus, des tensions apparaissent à cause de Mouse et ses envies de se réengager dans l'armée. Enfin, Platt annonce à Tay qu'elle est réassignée à son ancien poste.
Un nuovo tipo di eroina mischiata con Fentanyl è arrivata all'improvviso a Chicago, mietendo vittime su vittime, soprattutto tra giovani studenti alle prime esperienze con le droghe. Dopo le prime indagini, si scopre un giro che coinvolge altri giovani studenti universitari, a capo dei quali c'è un noto boss della malavita di Chinatown.
A equipe persegue traficantes de fentanil, droga que tem sido associada a vários casos de overdose em Chicago. Tay e Burgess encontram uma criança ensanguentada que compartilha um segredo chocante sobre sua vida em casa. Enquanto isso, Mouse considera se realistar no Exército, e Platt informa Tay sobre sua próxima missão.
Se encuentra, en los alrededores de la ciudad, el cuerpo de un estudiante universitario con una mochila llena de medicamentos, vinculándolo con una sobredosis mortal; Tay encuentra a un niño ensangrentado con una historia oscura con sus padres.
Ekip yeni bir uyuşturucunun izini sürer. Tay ve Burgess kanlar içinde kalmış bir çocuk bulur. Graig yeniden orduya girmek istediği için gerilim yaşanır.
