物語は、後に「人斬り」と恐れられる男、岡田以蔵の悲劇から始まる。純粋に強さを求める心優しい青年だった彼は、師・武市半平太の冷酷な謀略によって心を壊され、復讐の念から最初の刃を振るう。
以来、彼はただ命じられるままに人を斬り続ける、魂のない人斬りへと堕ちていった。
Hijikata reunites with Izo, now a deadly assassin. After their tragic duel, he forges a ruthless code to protect his remaining brothers.
Hijikata se reencontra com Izo, agora um assassino. Após o confronto, Hijikata estabelece um código para proteger seus irmãos restantes.
Hijikata se reencuentra con Izo, ahora un asesino. Tras su enfrentamiento, Hijikata establece un código para proteger a los hermanos que le quedan.
