À sa sortie de prison, Chanelle tente de regagner le respect de sa famille; elle se bat contre ses démons et la rancoeur de certains; Sandrick franchit une étape importante en s'affranchissant de sa mère toxique.
Upon her release from prison, Chanelle tries to regain the respect of her family. She fights against her demons and the resentment of some.
