Season 5

Com Chuck, Sarah, Morgan e Casey trabalhando com a Carmichael Industries como espiões independentes, Morgan precisa aprender a lidar com seu Intersect 2.0, enquanto Chuck precisa confiar em suas habilidades de espião depois que seu Intersect foi removido. Enquanto isso, a equipe tem que enfrentar ameaças contínuas contra sua empresa de espionagem recém-fundada, enquanto manipula missões de seus clientes.

Während Chuck, Sarah, Morgan und Casey als unabhängige Spione für Carmichael Industries arbeiten, muss Morgan lernen, mit seinem Intersect 2.0 umzugehen, während Chuck sich auf seine Spionagefähigkeiten verlassen muss, nachdem sein Intersect entfernt wurde. Unterdessen muss das Team sich mit anhaltenden Bedrohungen gegen sein neu gegründetes Spionageunternehmen auseinandersetzen, während es die Aufträge seiner Kunden abwickelt.

With Chuck, Sarah, Morgan, and Casey working with Carmichael Industries as independent spies, Morgan must learn to handle his Intersect 2.0, while Chuck must rely on his spy skills after his Intersect is removed. Meanwhile, the team must face ongoing threats to their newly founded spy company while handling missions for their clients.