6. Bölüm

Kaan Nilüfer’in sözlüsü olup olmadığını öğrenmeye çalışır. Nilüfer ise artık Sevil’e bilgi taşımak istememektedir. Sevil ve Kaan arasında oteldeki geleceklerini belirleyecek bir sorun yaşanır. Sevil Nilüfer’i Kaan’dan bilgi alması için tehdit eder. Kaan’la giderek yakınlaşan Nilüfer ise kendini suçlu hissetmektedir. Eğer Sevil’e ajanlık yaparsa bu Kaan’ın yıkımına neden olacaktır. Nilüfer duyguları ve mantığı arasında bir seçim yapmak zorunda kalır.

Kaan tries to find out whether Nilüfer is engaged. Nilüfer, on the other hand, no longer wants to act as an informant for Sevil. A conflict arises between Sevil and Kaan that will determine their future at the hotel. Sevil threatens Nilüfer, demanding she get information from Kaan. As Nilüfer grows closer to Kaan, she begins to feel guilty. If she spies for Sevil, it will lead to Kaan’s downfall. Nilüfer is forced to choose between her feelings and her logic.