Insieme

Ettore sends Edo and Diana to Sicily on a sensitive mission that threatens their alliance. However, under the Mediterranean sun, the two discover they are connected by much more than their objectives. Eight years earlier, Diana infiltrates Manticore and carries out her first mission.

Ettore assegna ad Edo e Diana una delicata missione in Sicilia, che rischia di compromettere la loro alleanza. Eppure, sotto il sole del Mediterraneo, i due scoprono di essere legati da molto di più che dai propri obiettivi. Otto anni prima, Diana si infiltra tra le fila di Manticore e porta a termine la sua prima missione.

Ettore envoie Edo et Diana en Sicile pour une mission sensible qui menace leur alliance. Cependant, sous le soleil méditerranéen, ils découvrent qu'ils ont bien plus en commun que leurs objectifs. Huit ans plus tôt, Diana infiltre Manticore et mène à bien sa première mission.

Ettore schickt Edo und Diana auf eine heikle Mission nach Sizilien, die ihr Bündnis bedroht. Unter der Sonne des Mittelmeers entdecken die beiden jedoch, dass sie weit mehr verbindet als ihre Ziele. Acht Jahre zuvor infiltriert Diana Manticore und führt ihre erste Mission aus.

Ettore stuurt Edo en Diana naar Sicilië op een gevoelige missie die hun alliantie bedreigt. Onder de mediterrane zon ontdekken de twee echter dat ze door veel meer dan hun doelstellingen met elkaar verbonden zijn. Acht jaar eerder infiltreert Diana in Manticore en voert ze haar eerste missie uit.

Ettore lähettää Edon ja Dianan Sisiliaan arkaluonteiseen tehtävään, joka uhkaa heidän yhteistyötään. Välimeren auringon alla he kuitenkin huomaavat, että heitä yhdistää muukin kuin päämäärä. Kahdeksan vuotta aikaisemmin Diana soluttautuu Manticoraan ja suorittaa ensimmäisen tehtävänsä.

Ettore, Edo ve Diana'yı ittifaklarını tehdit eden riskli bir görev için Sicilya'ya gönderir. Ama ikili, Akdeniz güneşi altında, amaçlarından çok daha fazlasıyla birbirlerine bağlı olduğunu keşfederler. Sekiz yıl önce Diana, Manticore'a sızar ve ilk görevini yerine getirir.

Ettore envia Edo e Diana para a Sicília numa missão delicada que ameaça a sua aliança. Porém, sob o sol do Mediterrâneo, os dois descobrem que estão ligados por muito mais do que os seus objetivos. Oito anos antes, Diana se infiltra na Mantícora e cumpre sua primeira missão.

Ettore envia Edo e Diana à Sicília com uma delicada missão que ameaça a sua aliança. No entanto, debaixo do sol do Mediterrâneo, os dois descobrem que estão ligados por muito mais do que objetivos em comum. Oito anos antes, Diana infiltra-se na Manticora e leva a cabo a sua primeira missão.

Эдо и Диана отправляются на совместную миссию на Сицилию, где Эдо рискованно собирает данные с телефона Энцо. Диана отправляется на поиски Вебера, и Эдо отправляет Этторе поддельную запись, на которой Вебер нападает на Эдо. Эдоардо хочет поужинать с Дианой, но во время встречи она начинает испытывать головокружение.

Ettore manda a Edo y a Diana a Sicilia, en una misión peliaguda que pone en peligro su alianza. Sin embargo, bajo el sol del mediterráneo, ambos descubren que entre ellos hay una conexión mucho más fuerte que la de sus objetivos. Ocho años antes, Diana se infiltra en Manticore y lleva a cabo su primera misión.