We return to Diddly Squat to find the farm in turmoil. The Council has shut down the restaurant, the weather is making planting crops impossible and costs are on the up. Jeremy needs to formulate a new plan to get his farm through the year.
Für die Diddly Squat-Farm sieht es zu Beginn der Staffel nicht rosig aus. Der Council hat das Restaurant dichtgemacht, das Wetter macht es unmöglich, die Saat auszubringen, und die Kosten für Dünger sind explodiert. Jeremy muss sich daher eine neue Strategie überlegen, wie er seinen Hof in diesem Jahr über Wasser hält.
Regressamos à Nicles Batatoides para encontrar a quinta num turbilhão. O Conselho fechou o restaurante, o clima torna o cultivo impossível e os custos estão a aumentar. Jeremy tem de criar um plano para sobreviver a mais um ano.
Vi återvänder till Diddly Squat och hittar gården i kaos. Restaurangen är stängd, vädret gör det omöjligt att så grödor och kostnaderna stiger. Jeremy måste formulera en ny plan för att ta gården genom ett nytt år.
