Samantha reproche à Arielle d'avoir invité Philippe à son défilé Cynthia et Sandrine se demandent comment elles expliqueront l'absence de Catherine, qui est en fugue, à ses parents Gabriel dit ses quatre vérités à son père.
Samantha blames Arielle for inviting Philippe to her fashion show. Cynthia and Sandrine wonder how they will explain Catherine's absence, who is on the run, to her parents. Gabriel tells his father exactly what he thinks.
