The Cleopatra Corns Group, aka Cleopatra DC, is a powerful financial conglomerate controlling most of the United States economy, almost as powerful as the US government itself. At the top of the organization is the beautiful, smart and brave Ms. Cleo, the Group's young, talented Chairman. This is good--it means she can handle the repair bill when that airplane crashes into her bedroom. With stolen artifacts, corporate kidnappings, and top-secret cyborg projects gone awry, her luck only gets worse from there.
コングロマリットの創業者、アーサー・G・コーンズの奇妙な遺言により、スラム育ちの少女、クレオことクレオパトラ・バートンは巨大なコングロマリット「コーンズ」を相続する。クレオは彼女を補佐する仲間たちと共に世界を駆け巡り、国際社会を揺るがす陰謀や家族の問題など様々な事件を解決し、人々との絆を深めてゆく。
Le "Cleopatra Corns Group", alias le Cleopatra DC est un conglomérat financier presque aussi puissant que le gouvernement lui-même, qui dirige une bonne partie de l'économie des États-Unis. À son sommet, la belle et intelligente Mrs. Cléo, qui doit s'occuper de gérer tous les soucis qui menacent le pays...
거대기업 콘즈그룹 회장의 유산을 물려받은 16세 소녀 클레오파트라는 막강한 권력과 막대한 재산을 탕진하고 물려받은 기업과 이면사회의 갈등을 해결해 간다.
Die Cleopatra Corns Group, auch bekannt als Cleopatra DC, ist ein mächtiger Finanzkonzern, der den Großteil der US-Wirtschaft kontrolliert und fast ebenso mächtig ist wie die US-Regierung selbst. An der Spitze der Organisation steht die schöne, kluge und mutige Ms. Cleo, die junge, talentierte Vorsitzende der Gruppe. Das ist gut – es bedeutet, dass sie die Reparaturrechnung bezahlen kann, wenn das Flugzeug in ihr Schlafzimmer stürzt. Mit gestohlenen Artefakten, Entführungen von Führungskräften und schiefgelaufenen streng geheimen Cyborg-Projekten wird ihr Glück von da an nur noch schlechter.
