Annabeth und ihre Kollegen sind Chris Veeder, einem skrupellosen und korrupten Drogenfahnder, auf die Schliche gekommen. Veeder war dringend verdächtig, den Mord an seinem Kollegen Jason Myers auf dem Gewissen zu haben. Sehr zu Annabeths Ärger wurde Veeder jedoch freigesprochen - obwohl ein weiterer Kollege vor Gericht gegen ihn aussagte. Jetzt scheint Veeder aber doch vom langen Arm des Gesetzes eingeholt zu werden. Denn der Polizist ließ offenbar eine wichtige Zeugin im Zusammenhang mit dem Mord an Myers, die Prostituierte Kellie Lawson, beseitigen.
Dieses Mal stehen die Chancen für Annabeth und ihre Kollegen gut, denn Grace Hendricks, eine Freundin von Kellie, ist bereit, das Gespräch mit Veeder zu suchen und sich dabei abhören zu lassen. Aufgrund dieser Aufzeichnungen kann die Staatsanwaltschaft Veeder unter hinreichendem Tatverdacht festnehmen. Doch Veeder, nun endgültig in die Enge getrieben, bietet Annabeth plötzlich einen überraschenden Deal an. Gegen ein milderes Strafmaß sei er bereit, seinen Komplizen zu verraten. Als die Identität des mysteriösen Hintermannes ans Licht kommt, stockt insbesondere Conlon der Atem...
Annabeth tries to re-prosecute a dirty cop for murder, after a witness in his previous case is found dead.
Il y a quelque temps de cela, un policier avait été le principal accusé d'une affaire de meurtre. Malgré un certain nombre d'indices concordant et un témoignage soutenant l'accusation, le policier avait réussi à s'en sortir et à bénéficier d'un acquittement pur et simple. Mais aujourd'hui l'affaire prend une nouvelle tournure et le dossier est rouvert car le témoin qui avait aidé à accuser le policier lors du premier jugement est retrouvé mort. Annabelle hérite de ce dossier brûlant et va tenter de mettre fin aux agissements, restés trop longtemps impunis, d'un petit groupe de policiers corrompus...
La Procura di Indianapolis è decisa a dimostrare che Chris Veeder è responsabile della morte della giovane Kellie e cerca le prove sul cadavere. Una testimone dichiara di aver visto il detective di Polizia insieme alla vittima poco prima dell'omicidio che è stato consumato su di una barca in mezzo al lago. Chase tenta di convincere Grace, una giovane che ha frequentato l'ostello gestito da Samantha Veeder, a collaborare insieme alla Polizia. Nel corso di un incontro con Veeder, quest'ultimo fa delle rivelazioni che lo implicano nell'omicidio di Kellie. L'uomo viene ancora una volta arrestato e rinviato a giudizio. Mentre il rapporto con Matt si fa ogni giorno sempre più stretto, Annabeth si convince che anche la moglie dell'imputato potrebbe avere avuto un ruolo chiave nella rete di corruzione gestita dal marito. Dopo aver subito un attentato mentre si trovava insieme a Grace e Ray, Annabeth decide per amore di Haley di lasciare il caso a Conlon. Quest'ultimo riesce ad ottenere un verdetto di colpevolezza nei confronti di Veeder. Al fine di ottenere una riduzione della pena, l'uomo si decide a fare il nome del suo complice, fino ad oggi conosciuto con il nomignolo di "Pretty Boy": si tratta di Pete Durkin, il responsabile della campagna elettorale di Conlon. Maureen riceve un'esplicita minaccia di morte.
Annabeth vuelve a intentar encarcelar a un policía corrupto que había sido absuelto de asesinato después de que un testigo, cuyo testimonio podría haberle condenado, no apareciese. Sin embargo, más tarde este testigo es encontrado muerto, y aunque Annabeth todavía recibe amenazas desde el primer juicio, decide seguir adelante con la acusación. Con la actuación de Eric Stoltz como Chris Veeder y Jonathan Silverman como Pete Durkin.
