Das Geheimnis der weißen Maschine ist gelüftet… Der Pilot dieser Maschine ist kein anderer als Lelouch/Zeros bester Freund. Wie wird er mit dieser Erkenntnis umgehen? Zumal Suzaku der zukünftige Ritter von Prinzessin Euphie sein wird.
As Euphemia knights Suzaku, Lelouch establishes the hierarchy of the Black Knights. Diethard Reid suggests assassinating Suzaku, but Lelouch has other plans for him. He launches a plan to disable and capture Suzaku and the Lancelot at a Britannia military base on Shikinejima. The plan almost succeeds, but Second Prince Schneizel el Britannia appears and orders his floating battleship, the Avalon, to bombard the island.
Malgré les conseils de son entourage, Euphemia a désigné Suzaku Kururugi comme son Chevalier.
Sa première mission est de l'escorter pour une rencontre politique située sur une île disposant d'une protection assez faible.
Zero veut profiter de l'occasion pour capturer Suzaku et son Lancelot et, si possible, le faire changer de camp...
Suzaku diventa un cavaliere di Euphemia e Lelouch decide di catturare lui e Lancelot, ma il comandante di una nave britanna è di diverso avviso.
ユーフェミアの騎士となったスザク。C.C.はスザクにギアスをかけるようルルーシュに提言する。それを拒み、ユーフェミアに奇襲を仕掛ける黒の騎士団。この危機にランスロットが出動するが、ルルーシュは自らを囮にそれを待ち受けていた！
Suzaku torna-se cavaleiro de Euphemia. Lelouch parte para capturar Suzaku e o Lancelot, mas o comandante de uma nave de guerra de Britannia tem outros planos.
Suzaku se convierte en caballero de Euphemia; Lelouch se dispone a capturar a Suzaku y al Lancelot, pero un comandante de un navío de Britannia tiene otro plan.
朱雀正式在典禮上被命為騎士，Zero定下作戰要俘虜朱雀和lancelot。 Lancelot被引到力場裡無法動彈，zero上前與朱雀交涉。此時朱雀接到了這樣的命令：將往他們所在地發射導彈，朱雀負責拖住zero。尤菲無法撤消命令，獨身前往，希望能因為自己被牽連而撤消導彈。與此同時華蓮奮力衝了過去，zero終於向朱雀下達了Geass命令。整個場地被導彈摧毀了。
