Das Schulfest ist im vollen Gange und jeder darf dem Fest beiwohnen… Egal ob Brite oder 11er. Selbst Euphie ist zum Schulfest gekommen. Da bleibt jetzt nur noch zu sagen… „Wo ist mein Stück von der Pizza?“
The Ashford Academy holds their annual school festival. Ohgi, Villeta, Euphemia, and Kallen all make their separate ways to the event. A series of close encounters risks the revealing of hidden identities, but all those involved escape. Suzaku pilots the Ganymede for the festival's main event: making a giant pizza, slated to be the world's largest. When Euphemia's presence is revealed, mass panic ensues. On live television, she declares the Mount Fuji area to be the "Specially Administrated Zone of Japan", where Elevens can be referred to as "Japanese" again. She believes this will bring back the happy days with Lelouch and Nunnally, but Lelouch thinks otherwise, knowing she is being naive.
Lelouch aimerait pouvoir préparer son coup d'état tranquillement, mais la fête de l'école l'accapare, Milly lui faisant sentir qu'il est indispensable.
De nombreuses personnes sont présentes, Britanniennes comme Eleven, et certains s'aperçoivent rapidement qu'ils mettent en péril leurs identités respectives.
Mais c'est surtout la présence incognito d'Euphémia qui va bientôt provoquer un cataclysme que personne n'avait vu venir, pas même Lelouch...
Tolto di mezzo il Fronte di Liberazione Giapponese (ostacolo ai suoi piani) e radunati i superstiti nell'ordine dei cavalieri neri, Lelouch si trova a dover fronteggiare un elemento imprevisto: la principessa Euphemia dichiara di voler creare una zona ad amministrazione speciale (la Regione speciale Giappone), nella quale i giapponesi avrebbero ricevuto gli stessi diritti di un cittadino britanno.
世間が澤崎政権壊滅の話題で持ちきりとなっている頃、アッシュフォード学園では学園祭が開催されていた。政情不安を吹っ飛ばすかのように、生徒会メンバーを始め学生たちは大盛り上がり！ だが、ユーフェミアの闖入により事態は思わぬ大騒動へと発展していく。
Ohgi, Villetta, Euphemia e Kallen ocultam as suas identidades no festival da escola, mas quando a de Euphemia é revelada, ela faz uma proclamação fatídica.
Ohgi, Villetta, Euphemia y Kallen ocultan sus identidades en el festival de la escuela, pero cuando se revela la de Euphemia, ella hace una proclamación decisiva.
阿什弗德學園祭召開，有很多有趣的活動，還要製作世界第一的比薩，大家都很開心。尤菲碰上了娜娜莉。為了回到以前的生活，尤菲大膽地在學園祭上宣布神聖不列顛尼亞帝國承認“日本人”，即將建立不列顛尼亞人和日本人平等的特區。
