Zero sah keine andere Möglichkeit mehr und musste schweren Herzen der Sonderadministrationszone Japans zustimmen, um nicht gegen Nanalis Willen zu verstoßen. Diese Entscheidung von Zero trifft jedoch auf starken Protest beim Orden der Schwarzen Ritter… Kann Zero das Beste für beide Seiten finden…?
The Black Knights question Lelouch's decision, and the Britannian Army remains wary of his intentions. In a private conversation with Suzaku, Gino Weinberg, Anya Alstreim, Lloyd Apslund, Cécile Croomy, and Miss Romeyer, Zero requests he be exiled from Area 11 in exchange for delivering one million participants. The Britannians think he is abandoning them to ensure his own safety, and accept. At the opening ceremony, Zero asks Suzaku what it means to be Japanese, to which the Knight of Seven replies it is a shared heart. When every participating Eleven dresses as Zero on cue, Suzaku has no choice but to exile all one million "Zeroes", unwilling to start another massacre in the face of their peaceful resistance.
Zero a accepté de participer à la création de la Zone d'Administration Spéciale. Mais tandis que ses partisans s'interrogent sur ses motivations et sur le futur de leur action, le chef des Chevaliers Noirs négocie un exil avec les hauts fonctionnaires de Britannia.
Ces derniers se demandent ce qu'il a en tête, ou s'il agit simplement par lâcheté.
Toujours est-il que pour l'annonce de l'ouverture de la ZAS, près d'un million d'Eleven se massent devant l'entrée, et la sécurité est sur les dents...
Cogliendo l'occasione per mettere in atto un piano per rendere liberi i Cavalieri neri: fingendo di voler abbandonare i giapponesi, Zero riesce ad ottenere di essere esiliato dalla Zona 11, ma a questo punto tutti i suoi seguaci si travestono con costumi identici al suo, e sfruttando il carattere di Suzaku, riesce a ottenere l'esilio di tutti i suoi uomini.
新総督によって「行政特区日本」の設立が宣言された。イレブンにとってそれはブリタニアに対する怨念の一頁であったはずだが…。再び、血塗られた虐殺皇女の歴史が再現されてしまうのか？ その時、ゼロがスザクに驚愕の取引を申し出る。果たして、百万のキセキとは…？
A decisão de Zero de trabalhar na Região Especial Japonesa é motivo de preocupação para os Cavaleiros Negros. Lelouch comporta-se de forma estranha.
Zero acepta la zona y negocia con Britannia ser exiliado solo. El Gobierno acepta la condición y cuando lo anuncian, el millón de personas que había asistido se viste de Zero, engañando a las tropas del imperio y aceptando el exilio impuesto.
在加入特區前zero和朱雀他們進行密談準備動用100萬人加入要求是放過自己.....轉會場上煙霧瀰漫散去後會場上的100萬人全部。
