Set shortly before episode 1, C.C. and Kallen discuss the upcoming mission to retrieve Lelouch.
Peu avant le début de la saison 2, C.C. et Kallen discutent de leur relation avec Lelouch à ce stade.
Действие происходит незадолго до 1-го эпизода, Си Си и Каллен обсуждают предстоящую миссию по возвращению Лелуша.
