Während des Zweiten Weltkriegs gerät der britische Soldat Jack Rose in deutsche Gefangenschaft und wird nach einem Fluchtversuch im Hochsicherheitsgefängnis Burg Colditz interniert. Trotz harter Strafen plant Jack gemeinsam mit einer Gruppe von Mithäftlingen einen spektakulären Ausbruchsversuch nach dem anderen - jedoch ohne Erfolg. In der englischen Heimat nutzt unterdessen sein alter Kamerad McGrade die Lage aus, um sich an Jacks große Liebe Lizzie heranzumachen. Er geht sogar so weit, Jack durch ein gefälschtes Dokument für tot erklären zu lassen ...
While World War II Allied Officer Jack Rose is held prisoner in Germany’s notorious Colditz Castle, he recruits a band of fellow escape artists in the ultimate breakout only to discover that the greatest betrayal awaits him on safe ground.
De Britse militair Jack Rose en de mooie Lizzie Carter worden door de oorlog van elkaar gescheiden. Jack wordt opgesloten in kasteel Colditz, een fort in de buurt van Leipzig. De nazi's zien dit middeleeuwse bouwwerk als een gevangenis waaruit ontsnappen zo goed als onmogelijk is. Een select groepje vluchtgevaarlijke geallieerde officiers wordt hier opgesloten. Zo berucht voor ontsnappen zijn de nazi's dat het aantal bewakers dat van de overtreft. Jack Rose en zijn 'ontsnappingsacademie', een aantal specialisten op het gebied van tunnels graven, sloten openbreken en andere manieren van ontsnappen, doen er echter alles aan om de Duitsers te slim af te zijn. Dit is aflevering 1 van 2 delen.
Mientras el oficial aliado de la Segunda Guerra Mundial Jack Rose está prisionero en el tristemente célebre castillo de Colditz en Alemania, recluta a una banda de compañeros de fuga en la fuga definitiva sólo para descubrir que la mayor traición le espera en terreno seguro.
