A soldier dies after Rebecca refuses him treatment, causing her to second-guess her decision.
Rebecca se retrouve au banc des accusés pour avoir refusé de fournir un stimulant à un pilote d'hélicoptère. À la base, c'est la journée kebab et tout le monde est d'humeur festive, du moins, pour un moment.
Un soldato muore dopo che Rebecca gli ha rifiutato l'aiuto che chiedeva, portandola a provare dei forti sensi di colpa.
Bajo una intensa investigación, Rebecca duda sobre si detener el tratamiento de un soldado, lo que podría conllevar la muerte de la víctima.
