As the Germans make a breakthrough, rear-echelon troops are ordered to prepare for battle. Never able to form into a fighting force, they become stragglers separated from any cohesive unit. Saunders and Caje are also separated and pick up several of the rear-echelon stragglers, now deep in German territory. While the rear-echelon troops have no combat experience, they each contribute in their own way in the effort to punch back and return to their lines.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Kay Lenard | Writer | ||
| Jess Carneol | Writer | ||
| Anthony Holland | Guest Star | Cutner | |
| George Savalas | Guest Star | Cooper | |
| James Davidson | Guest Star | Bowers | |
| Steve Gravers | Guest Star | Martinez | |
| Eugene Borden | Guest Star | Roget | |
| Malachi Throne | Guest Star | Moorwood | |
| John Peyser | Director |