Tandis que Joaquim part à la rencontre de Yannick pour expérimenter avec différents gaz, Alex reste au bunker et explore les gaz à sa façon. Tortue débarque au bunker, et cette fois, il découvre la présence d'Alex...
