Advanced Dungeons & Dragons

Neil ist neu am College und wird vom ersten Tag an Opfer von Hänseleien. Aufgrund seiner Statur nennen ihn seine Kommilitonen bald nur noch "Fat Neil". Jeff und die anderen haben großes Mitleid mit Neil und beschließen, mit ihm sein Lieblingsspiel "Dungeons and Dragons" zu spielen. Pierce wird nicht zu der Partie eingeladen, weswegen er auf Rache sinnt und alles daran setzt, um das Spiel zu gewinnen.

Abed invites "Fat Neil" to play a game of Dungeons & Dragons with the rest of the study group, hoping to boost his confidence, after Jeff becomes concerned about him being a loner. When Pierce finds out he was not invited, he joins anyway, disrupting their plans.

Jeff haluaa hyvittää Neilille tämän ulkonäön pilkkaamisen ja kokoaa ryhmän pelaamaan roolipeliä. Pierceä ei kutsuta, eikä hän ilahdu ulkopuolelle jäämisestä vaan änkeää mukaan. Peli käy likaiseksi.

Gros Neil est la risée du campus, mais Jeff décide d'intervenir. Une partie de Donjons et Dragons va changer le cours de plusieurs vies, et la synergie du groupe.

Jeff non è contento che Abed ed un altro studente invitino "Fat Neil" a giocare a Dungeons & Dragons con il gruppo. Pierce, sentitosi tagliato fuori, mette a rischio i piani dei ragazzi.

Jeff y el grupo están preocupados por un compañero. Deciden organizar un juego de mazmorras y dragones para subir los ánimos. Pero Pierce descubrirá que no ha sido invitado a jugar.

Gänget oroar sig för en klasskamrat som blir mobbad, och organiserar en spelkväll med Dungeons and Dragons för att muntra upp honom. Pierce blir inte bjuden, men tvingar sig på för att irritera de andra.

Vendo que todos no campus tiram sarro de Neil Gordo, Jeff decide fazer alguma coisa.

Джефф приглашает «Толстого Нила» (Чарли Кунтц) сыграть в игру «Подземелья и драконы» с остальной частью учебной группы, надеясь повысить его уверенность в себе. Когда Пирс узнаёт, что его не пригласили, он всё равно присоединяется, нарушая планы группы.

Jeff está preocupado com Neil, um estudante que sempre está sozinho, e Abed propõe que eles o convidem para jogar uma partida de Dungeons e Dragons. Porém, Pierce descobre que foi excluído do jogo, e fica furioso com o grupo.