| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Bienvenue à New Garden Hills Valley! |
December 7, 2021
Noovo
|
10 | |
| S01E02 | Votez en bien, votez en mal, mais votez! |
December 7, 2021
Noovo
|
11 | |
| S01E03 | Allie devient bonne |
December 7, 2021
Noovo
|
9 | |
| S01E04 | La journée du sexe |
December 7, 2021
Noovo
|
8 | |
| S01E05 | La voix d’un ange |
December 7, 2021
Noovo
|
19 | |
| S01E06 | La drogue, c'est nase |
December 7, 2021
Noovo
|
18 | |
| S01E07 | Le coma |
December 7, 2021
Noovo
|
11 | |
| S01E08 |
Certaines choses ne peuvent pas durer toujours....
season finale
|
December 7, 2021
Noovo
|
16 | |
| S01E09 | Le nouveau |
November 23, 2022
|
21 | |
| S01E10 | Trafic humain pour une bonne cause |
November 23, 2022
|
21 | |
| S01E11 | L’expo-sciences |
November 30, 2022
|
21 | |
| S01E12 | La journée de la fierté hétéro |
November 30, 2022
|
21 | |
| S01E13 | Le bal d'Halloween |
December 7, 2022
|
21 | |
| S01E14 | Une aventure de Cendrillon |
December 7, 2022
|
21 | |
| S01E15 | La thérapie de conversion |
December 7, 2022
|
21 | |
| S01E16 | Intimidation en folie |
December 14, 2022
|
21 | |
| S01E17 | Deux frères, un cœur |
December 14, 2022
|
21 | |
| S01E18 |
Le retour du méchant
season finale
|
December 14, 2022
|
21 | |
| S01E19 | Le destin de Brian Hunting |
January 17, 2024
Crave
|
22 | |
| S01E20 | Née pour danser sa vie dans les rues |
January 17, 2024
Crave
|
22 | |
| S01E21 | Inceste & Thanksgiving |
January 17, 2024
Crave
|
22 | |
| S01E22 | 2 filles et un G |
January 17, 2024
Crave
|
22 | |
| S01E23 | Quinn contre les vampires |
January 17, 2024
Crave
|
22 | |
| S01E24 | Meilleur ami gay : le film |
January 17, 2024
Crave
|
22 | |
| S01E25 | Allie fait de la webcam |
January 17, 2024
Crave
|
22 | |
| S01E26 | Un vendredi taré, taré, taré |
January 17, 2024
Crave
|
22 | |
| S01E27 | Allie perd sa virginité |
January 17, 2024
Crave
|
22 | |
| S01E28 |
La croisée des chemins
season finale
|
January 17, 2024
Crave
|
22 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.