Als Wolfs en Eva horen dat er een man verdwenen is uit een dorpje in de buurt van Maastricht, koppelen ze dat al snel aan een cold case-onderzoek. Marion en Romeo krijgen te maken met een burenruzie.
