Face à la perspective de devoir s'accoupler avec Dan, Harvey envisage sérieusement de laisser le monde s'éteindre. Dan, use alors de ses arguments pour le convaincre d'accepter la procréation.
