Confetti Heart

Jenny untersucht einen Todesfall durch Polizeischüsse.

Jenny conducts her first inquest into a police shooting as Detective McAvoy confronts the brotherhood of blue.

Jenny conduz seu primeiro inquérito em um tiroteio policial enquanto o detetive McAvoy confronta colegas de farda.

Jenny realiza su primera investigación sobre un tiroteo policial cuando el Detective McAvoy se enfrenta a la hermandad de los azules.

Jenny mène sa première enquête sur une fusillade policière alors que l'inspecteur McAvoy affronte la confrérie des bleus.

Jenny conduce un'indagine su una sparatoria della polizia ed entra a stretto contatto con il Detective McAvoy.

Jenny voert haar eerste onderzoek uit naar een schietpartij door de politie als rechercheur McAvoy de confrontatie aangaat met de broederschap van blauw.

Jenny conduz seu primeiro inquérito em um caso de brutalidade policial que resultou na morte de uma jovem.