Bridges (2)

Jenny und McAvoy finden Spuren, die zu einem Serienmörder führen.

After the untimely death of a coworker, Jenny and Detective McAvoy dig up clues that lead back to a serial killer.

Após a morte de um colega de trabalho, Jenny e o detetive McAvoy descobrem pistas que levam a um serial killer.

Después de la prematura muerte de un compañero de trabajo, Jenny y el detective McAvoy desentierran pistas que llevan a un asesino en serie.

Après la mort prématurée d'un collègue, Jenny et l'inspecteur McAvoy déterrent des indices qui mènent à un tueur en série.

Indagando sulla morte di un collega, Jenny e McAvoy mettono insieme alcuni indizi che li portano sulle tracce di un serial killer.

Na de vroegtijdige dood van een collega, zoeken Jenny en rechercheur McAvoy aanwijzingen op die naar een seriemoordenaar leiden.

Depois da morte inesperada de um colega de trabalho, Jenny e McAvoy investigam o caso e encontram pistas que podem estar relacionadas a um serial killer.