Steve macht sich große Sorgen: Er hat auf seinem Po ein Muttermal entdeckt und sucht nun Hilfe in einem medizinischen Lexikon. Doch der Ratgeber entwickelt sich zur "Enzyklopädie des Todes". Inzwischen pflegen Sally und Patrick ihre neue "Beziehung" zueinander, mit der Folge, dass sie plötzlich ihre besten Freunde hassen - besonders solche mit Leberflecken! Zu guter Letzt treffen die beiden auch noch auf Janes religiösen Freund James, der nichts von Sex vor der Hochzeit hält.
Steve is troubled by a blemish on his bottom, which Susan hasn't noticed. James remembers where he knows Susan from. Jeff and Julia try spicing up their love life, but he loses the key to the handcuffs. Then Julia's chunky ex-boyfriend calls round, and he has to pretend that they're not a couple.
Steve on huolissaan takapuoleensa ilmestyneestä luomesta. Jeffin ja Julian makuuhuonekokeilut johtavat hankaluuksiin, ja Janen uusi poikaystävä epäilee tavanneensa Susanin jossain aiemmin.
Steve est préoccupé par l'un de ses grains de beauté. Pour pimenter leur vie sexuelle, Jeff et Julia, expérimentent l'usage de menottes. La bande fait la connaissance de James, le petit ami de Jane.
Steve scopre di avere un neo nel fondoschiena e si dispera; parlando con Susan si viene a sapere che anche lei ne possiede alcuni. Poi vanno al bar dove conoscono il nuovo fidanzato di Jane, il religioso. Poi arriva Jeff con un passamontagna da sadomaso e confida agli amici di aver ingoiato la chiave delle manette della sua partner...
Det faktum att Janes nya pojkvän är religiös, och föredrar avhållsamhet, skapar stor förvirring i bekantskapskretsen. Samtidigt begår Jeff misstagens misstag inom dominanta sexlekar. Och det blir inte bättre av att Julias våldsbenägne ex klampar rätt in i alltihop.
