Endlich! Die Wehen kündigen die Geburt von Susans und Steves Baby an. Er ist total aufgeregt, will sich aber nichts anmerken lassen. Um sich abzulenken, stattet er auch Patrick einen Besuch ab. Der hat gerade Besuch von Sally, die nach dem Video von Jane sucht - und dieses auch findet. Als sie es sich ansehen, erleben sie eine Überraschung. Als Steve wieder weg ist, findet Sally in Patricks berühmten Schrank eine geheimnisvolle Schachtel. Oliver versucht inzwischen verzweifelt, in Janes Wohnung zu kommen, denn heute ist sein 'großer' Tag. Er liegt schon bei ihr im Bett, als Steve und Susan auch hier noch mal kurz vorbeischauen. Dann ist es endlich soweit: Es geht ins Krankenhaus!
Steve panics at Susan goes into labour, Patrick panics as Sally goes Hulk-style mad after finding out he's slept with Jane, who is oblivious to all the tension and is having a blissful afternoon with Oliver.
Steve hätääntyy synnytyksestä ja Sally Patrickin suhteista.
Susan ne va pas tarder à accoucher et Steve somnole auprès d'elle. Il rêve qu'il reçoit la visite de Jeff, fraîchement revenu de ses vacances sur Lesbos. Sally, quant à elle, a découvert que Patrick a couché avec Jane. Chez eux, elle déniche la vidéo que Patrick a faite de Jane. Furieuse, elle cherche d'autres vidéos compromettantes...
Susan sta per avere il bambino, e Steve, con lei, va dagli amici a farsi consigiare... Però, Oliver è intento a cercare di entrare in casa di Jane, poiché aveva un appuntamento focoso, e Sally, stava visionando la cassetta in cui Patrick aveva fatto sesso con Jane, e scopre che lei aveva fatto una recensione... Quando Steve è in ospedale, in sogno, gli appare una vecchia maestra delle scuole elementari, che dice di essere Jeff, che aveva cambiato sesso... Poi il bimbo nasce.... Una puntata commovente, e grazie a tutti per aver seguito questa serie.
Susans värkar sätter igång, och Jack blir naturligtvis fullständigt panikslagen. Jane har haft sex med Sallys pojkvän Patrick vilket föranleder Sally att rumstera om i hans kärleksgarderob. Den visar sig innehålla mer än en överraskning.
