When a rookie FBI agent uncovers a massive money laundering operation in American horse racing, he risks his life to take down the culprits: Mexico's deadliest cartel.
Un agente novato del FBI descubre una operación de blanqueo de dinero en carreras de caballos y arriesga su vida para atrapar a los culpables: el cartel más letal de México.
Amikor egy újonc FBI-ügynök hatalmas pénzmosási akciót derít fel az amerikai lóversenyzésben, az életét kockáztatja, hogy elkapja az elkövetőket: Mexikó leghalálosabb kartelljét.
En découvrant une vaste opération de blanchiment d’argent dans le monde hippique, un jeune agent du FBI risque sa vie pour traquer le cartel le plus meurtrier du Mexique.
Świeżo upieczony agent FBI odkrywa wielką pralnię pieniędzy w amerykańskim środowisku wyścigów konnych i ryzykuje życiem, żeby pogrążyć sprawców – najbrutalniejszy kartel Meksyku.
Als ein junger FBI-Agent einen riesigen Geldwäschering im Pferdesport aufdeckt, riskiert er sein Leben, um die Täter zu stellen: das tödlichste Kartell von Mexiko.
Когда агент ФБР-новичок раскрывает масштабную операцию по отмыванию денег на скачках в США, он рискует жизнью, чтобы убрать с дороги преступников - жесточайший картель Мексики.
Quando um jovem agente do FBI descobre uma operação de lavagem de dinheiro em corridas de cavalos, arrisca a vida para apanhar os responsáveis: o cartel mais perigoso do México.
Kun FBI:n alokasagentti paljastaa massiivisen rahanpesuoperaation Yhdysvaltojen hevoskilpailuissa, hän vaarantaa henkensä kaataakseen syylliset: Meksikon tappavimman kartellin.