Tým agentů FBI pátrá po bezohledném vrahovi a únosci vlastní dcery...
Ein ehemaliger Gefangener bricht auf halsbrecherische Weise aus dem Gewahrsam des BAU-Teams aus. Als er auf der Flucht ein Massaker in Lockport, New York, anrichtet, muss das Profiler-Team schnell handeln. So machen sie sich daran, ein Profil zu erstellen, mit dessen Hilfe der Mörder geschnappt werden soll.
The BAU is called upon to profile the past of an ex-convict and help stop him after he escapes from custody and embarks on a violent killing spree.
Yksikkö jahtaa vaarallista vankikarkuria, jonka apurin toiminta saa lainvalvojat ymmälleen.
L'équipe est appelée pour profiler le passé d'un détenu et aider à l'attraper après qu'il se soit évadé et lancé dans une folie meurtrière.
הוץ' חזר כראש הצוות של הינ"ה לאחר שסירב להצעת שטראוס לחבילה של פרישה מלאה. בינתיים, בזמן שפרנטיס וקצין משטרה מקומי מעבירים אסיר נמלט למעצר בלוקפורט, ניו יורק, פרנטיס נפצעת כאשר האסיר מקבל סיוע בבריחה על ידי שותף בלתי ידוע. האסיר פותח במסע הרג והצוות חייב להרכיב פרופיל לעברו של הפושע כדי לתפוס אותו שוב.
Kis híján megöli Prentiss ügynököt a Farkas néven ismert sorozatgyilkos, aki a saját családjuk szeme láttára öli meg az apákat. Az eset érdekessége, hogy a férfinak segítője van, aki ismeretlen okból titokban segít az áldozatoknak. Joe Mullerről, a tettestársról hamarosan kiderül, hogy a Farkas az elrabolt családjával tartja sakkban az apát.
Un ex galetto sfugge alla custodia della squadra e dà il via ad una spirale di violenza. Per fermarlo, la squadra è costretta ad indagare sul suo passato.
Prentiss rijdt mee met de wagen waarin gevangene Dale Shrader wordt vervoerd. Plots wordt de wagen aangevallen door een van Dales handlangers. Ondertussen keert Hotch terug naar het team.
Во время транспортировки преступника в машину с агентом Прентисс и местным полицейским врезается грузовик. Преступник сбегает, воспользовавшись помощью неизвестного водителя грузовика. Теперь команде придется пересмотреть профиль беглеца, чтобы снова поймать его
Un hombre huye por los bosques de en Lockport, NuevaYork, de los agentes que le persiguen. Se trata de Dale Shrader, un ladrón de bancos puesto recientemente bajo libertad condicional, un tipo al que persigue el BAU porque está acusado de asesinar a una mujer y secuestrar a su propia hija, Jenny Shrader, con el mismo vehículo. Su hija se encuentra muy asustada aunque Morgan trata de calmarla asegurándole que su padre estará encerrado mucho tiempo y que no podrá hacerle nada. Mientras Prentiss y el detective Bunting escoltan esposado a Schraeder hasta la comisaria, el vehículo en el que viajan es arrollado por un camión y se desploma por un precipicio. Herida y sin poder moverse moverse, Prentiss observa cómo Schraeder estrangula a Bunting. El conductor del camión se aproxima al auto, libera a Schraeder y le impide matar a Prentiss. Ambos hombres escapan antes de que Morgan llegue al lugar.
