Drei Teenager werden gekidnappt und von ihrem Entführer vor eine schreckliche Wahl gestellt: Sie selbst sollen entscheiden, wer von ihnen sterben muss. Während das BAU-Team verzweifelt versucht, den Kreis der Verdächtigen einzugrenzen, spielt der Täter mit ihnen Katz und Maus.
After a man kidnaps three teenaged girls and locks them in a cellar, he tells them only two of them will live and they must choose which one will die. The BAU team takes the case when the mother of one of the girls travels to Quantico to ask JJ to intercede with the FBI on the girls' behalf.
Jalkapallohuumaa elävässä kaupungissa ei meinata uskoa, että kadonnut tyttökolmikko on todella joutunut julman valinnan eteen.
Un homme kidnappe trois adolescentes et les retient captives dans une pièce. Il leur confie que deux d'entre elles resteront en vie, et leur laisse le choix de désigner laquelle devra mourir.
L'unité d'élite se lance dans l'enquête, espérant les retrouver toutes trois vivantes.
לאחר שאדם חוטף שלוש נערות מתבגרות ונועל אותן במרתף, הוא אומר להן שרק שתיים מהן יחיו והן חייבות לבחור מי תמות. הצוות לוקח את התיק כשאמא של אחת הנערות נוסעת לקוואנטיקו כדי לבקש מהצוות לסייע לאף.בי.איי.
Egy kétségbeesett anya kéri a profilozók segítségét. Középiskolás lánya két barátnőjével együtt nyomtalanul eltűnt egy hete, a rendőrség azonban nem indít vizsgálatot, szerintük a lányok csak elcsavarogtak, mivel közülük ketten is erre utaló telefonüzenetet hagytak. Hamarosan kiderül, hogy a három lányt elrabolták, és a tettest személyes bosszú vezérli. Senki sem tudja, hogy a lányok milyen szörnyű választás előtt állnak: nekik kell kiválasztaniuk, hogy ki haljon meg és az ítéletet végre is kell hajtaniuk.
A North Mammon, una cittadina della Pennsylvania, un uomo rapisce e riunchiude in una cantina tre studentesse del college. Prima di andarsene dice alle giovani che una di loro morirà e chiede proprio a loro di scegliere chi sarà la vittima. La mamma di una delle ragazze va a Quantico per chiedere l'aiuto di Jennifer che riesce a convincere la squadra ad occuparsi del caso.
Een man kidnapt drie tienermeisjes. Hij stelt de drie voor de keuze wie er mag blijven leven en wie niet.
Un hombre secuestra a tres adolescentes y las encierra en una habitación. Amenaza con que sólo dos vivirán y les obliga a elelgir a cuál matará. El equipo coge el caso cuando una de las madres viaja a Quantico y le pide ayuda a JJ.
