Lucky

In Florida wird die Leiche einer Frau gefunden. Die Polizei vor Ort glaubt, es handle sich um einen Fall von Satanismus, weil dem Opfer ein umgekehrtes Pentragramm in die Brust geritzt wurde. Doch Rossi selbst hat Killer-Satanskulte als Mythos entlarvt. Da das BAU-Team aber überzeugt ist, dass der Täter ein Serienkiller ist, schaltet es sich in die Ermittlungen ein. Tatsächlich gibt es schon bald weitere Opfer, und Hotchner wird bald klar, dass sie es sogar mit einem kannibalistischen Killer zu tun haben. Das Täterprofil führt sie schließlich zu einem Mann, der seine Jugend in der Psychiatrie verbracht hat, aber mit 18 entlassen wurde…

A team member's life is put in jeopardy when the BAU investigates serial killings in Florida that appear to involve the occult and satanic worship. Garcia believes she has met her dream man, but her first date with him doesn't go exactly as she had expected.

Floridassa löydetään nuoren naisen ruumis, jossa näkyy merkkejä saatananpalvonnasta. Löytö johdattaa agentit kannibaalisarjamurhaajan jäljille.

Toute l'équipe du bureau se lance sur les traces d'un tueur en série, qui sévit en Floride. Le mode opératoire de ce dernier est inhabituel : spécialiste en occultisme, il serait également dévoué au satanisme... Parallèlement, Garcia est persuadée qu'elle a enfin trouvé l'homme de sa vie. Malheureusement, leur premier rendez-vous ne s'est pas passé comme elle l'espérait.

בעלילת החלק הראשון מתוך שניים, הצוות רודף אחר רוצח סדרתי קניבלי בברידג'ווטר, פלורידה, שגורם למורגן למשבר באמונתו. גרסיה מאמינה שהיא פגשה את גבר חלומותיה, אבל הדייט הראשון איתו לא הולך כפי שהיא ציפתה.

Egy floridai elmegyógyintézetből az orvosok tiltakozása ellenére kénytelenek elbocsátani egy nagykorúvá váló, kannibalizmussal kezelt fiatalt. Évekkel később egy megcsonkított fiatal nő holttestére bukkannak egy mocsárban. Ahogy haladnak előre a gyilkos személyiségének összerakásával, úgy kerül elő egyre több áldozat holtteste is, amelyek vizsgálatából és a többi bizonyítékból rájönnek, hogy a tettes nem csak sorozatgyilkos, hanem emberevő is.

A Bridgewater, in Florida, una nuova catena di omicidi è al centro di una indagine della squadra FBI. Le modalità delittuose fanno ritenere i federali che le vittime potrebbero essere state uccise dagli adepti di una setta satanica. Per questo motivo, i detective cercano la collaborazione di un sacerdote locale. Una volta entrato nella chiesa, Morgan manifesta un comportamento bizzarro che incuriosisce Rossi. La pista conduce i federali ad un paziente rilasciato da un istituto psichiatrico al compimento della maggiore età. La mutilazione eseguita sui cadaveri dimostra che l'assassino potrebbe essersi cibato di parte dei corpi delle sue vittime. Intanto, l'appuntamento di Penelope Garcia con l'uomo dei suoi sogni finisce in modo tragico.

De BAU achtervolgt een kannibalistische seriemoordenaar in Bridgewater, Florida. Garcia denkt dat ze haar droomman heeft ontmoet, maar haar eerste date verloopt toch niet helemaal zoals ze had verwacht.

В Бриджуотер, штат Флорида, ОАП пытается поймать маньяка, который похищает женщин и, прежде чем убить, кормит чужими пальцами. Это дело заставляет Моргана искать в себе веру. В это время Гарсия знакомится с мужчиной своей мечты, но их первое свидание заканчивается не так, как она ожидала.

Derek Morgan sufrirá una profunda crisis existencial a raíz de la investigación de un asesino en serie con tendencias caníbales en Bridgewater, Florida. Sin embargo, el resto de miembros de la Unidad de Análisis de Conducta, en colaboración con las autoridades locales, intentarán recabar los datos necesarios para la localización del homicida antes de que cometa más crímenes atroces. Mientras tanto, Penélope García, encargada de la oficina de tecnología audiovisual, creerá haber conocido al hombre de sus sueños. Sin embargo, detectará algo sospechoso tras la seductora apariencia del hombre, unas sospechas que se confirmarán tras su primera cita, que concluirá de una forma inesperadamente violenta.