Um das Leben von fünf Geiseln zu retten, begibt sich Finley in die Gewalt der Kidnapper. Unterdessen ist Francis’ Racheplan an CIA-Chef Widener fast vollkommen: Francis befreit einen Soldaten von Wideners geheimem Killerkommando aus einem Geheimgefängnis der CIA. Dieser soll vor dem Untersuchungsausschuss des Senats Wideners Taktiken des Todes offenlegen. (Text: Sat.1 Emotions)
Finley is forced to go inside the mansion as part of a hostage exchange. In an effort to trick the world into believing he is innocent, Gibson takes extreme measures and sets his sight on a new target for his next parent mission. With Meg’s help, Gibson enacts a piece of his plan that will bring out the truth about the soldier program.
Sieppaaja vaihtaa viisi panttivankia agentti Finleyyn ja esittää presidentille vaatimuksensa. Jos niihin ei suostuta, presidentin poika tapetaan. CIA:n johtaja Widener on senaatin kuultavana. Gibson käskee taas yhden vanhemman suorittamaan tehtävää, jonka panoksena on lapsen henki.
Selon l'accord conclu avec Gibson, Finley débarque au manoir, anxieux à la perspective de se livrer en échange de cinq étudiants. A leur sortie, la SWAT, unité d'élite de la police, réussit à voir l'intérieur de la pièce. Gibson gît sur le sol parmi d'autres otages, donnant l'impression qu'il est l'un d'entre eux. Après avoir poussé Finley à l'intérieur, Koz contacte Olsen avec une revendication à l'intention du Président en personne : l'amnistie totale pour tous les ravisseurs, sinon son fils Kyle mourra...
פינלי נכנס לאחוזה במסגרת חילופי שבויים, ובינתיים, גיבסון ממשיך אל היעד הבא בתכניתו.
Finley kénytelen bemenni a kastélyba egy túszcsere miatt. Gibson arról próbálja meggyőzni a világot, hogy ártatlan, és ennek érdekében bármire képes, miközben kiszemeli legújabb célpontját a szülők közül. Meg segítségével Gibson végrehajtja terve egy részét, amellyel leleplezheti a katonaprogramot.
Finley arriva nella dimora in cui sono tenuti gli ostaggi. Intanto Gibson sceglie il genitore più importante per la sua prossima mossa.
Finley va a la mansión porque forma parte del intercambio de rehenes. Gibson se centra en su siguiente objetivo.
Finley é forçado a entrar na mansão como parte de uma troca de reféns. Em um esforço para enganar o mundo a acreditar que ele é inocente, Gibson toma medidas extremas e coloca sua visão em um novo alvo para sua próxima missão de pais. Com a ajuda de Meg, Gibson apresenta um pedaço de seu plano que trará à tona a verdade sobre o programa de soldados.
