A breakthrough brings Cross and Kayla to the remaining vigilante. She'll turn herself in, if Cross meets her at a specific place. But Kayla warns it may be a trap.
Et gennembrud fører Cross og Kayla til den sidste hævner. Hun vil melde sig selv, hvis Cross møder hende på et bestemt sted. Men Kayla advarer om, at det kan være en fælde.
Ein Durchbruch bei den Ermittlungen führt Cross und Kayla zur gesuchten Mörderin. Sie will sich stellen, wenn Cross sie an einem bestimmten Ort trifft. Kayla warnt ihn, dass dies eine Falle sein könnte.
Et gjennombrudd fører Cross og Kayla til den gjenlevende borgerverneren. Hun vil melde seg dersom Cross møter henne på et bestemt sted. Men Kayla advarer om at det kanskje er en felle.
Una svolta avvicina Cross e Kayla ad uno dei due giustizieri che accetta di costituirsi se Cross andrà all'appuntamento in un luogo specifico. Ma Kayla sente che potrebbe essere una trappola.
Une avancée décisive conduit Cross et Kayla jusqu'à la dernière justicière. Elle se rendra si Cross la retrouve à un endroit bien précis. Mais pour Kayla, il pourrait bien s'agir d'un piège…
Un hallazgo lleva a Cross y a Kayla hasta la última justiciera. Ella se entregará si Cross acude a un lugar concreto. Pero Kayla advierte de que podría tratarse de una trampa.
