Jordan wird in einen Strip-Club gerufen, in dem es erst einen Mord und anschließend noch ein Selbstmord gegeben haben soll.
Die Polizei nimmt an, dass der Täter ein verzweifelter, eifersüchtiger Liebhaber des Opfers war, doch Jordan hat Zweifel an dieser Theorie. Mit Hilfe ihrer Kollegen Trey und Bug versucht sie, mehr über den von der russischen Mafia betriebenen Club herauszufinden. Ihr Verdacht, dass an der ganzen Geschichte etwas nicht stimmt, scheint sich zu bestätigen, als plötzlich die FBI-Agentin Annie Larrabee am Tatort auftaucht.
Jordans Chef Garret ist unterdessen mal wieder mit eigenen Problemen beschäftigt: Er muss sich um seine Tochter Abby kümmern, die in einen Schul-Skandal verwickelt ist...
With what appears to be a cut and dry murder suicide, Jordan gets help from her colleagues to find the truth. Meanwhile, Dr. Macy faces the hard truth about his daughter on her birthday.
Médecin légiste pour le compte de la police de Boston, Jordan Cavanaugh est appelée à autopsier deux corps dans un club de strip-tease. Tout porte à croire qu'il s'agit d'un crime passionnel, mais Jordan n'est pas convaincue...
מה שנראה כמקרה קל לפיצוח של רצח והתאבדות במועדון חשפנות השייך למאפייה הרוסית, מתגלה כמורכב הרבה יותר. ג'ורדן חוברת לסוכני אף-בי-איי כדי לגלות את האמת. ד''ר מייסי נאלץ להתמודד עם האמת לגבי ביתו.
Egy sztriptíz bár öltözőjében holtan találják Angelicát és Robertet. A rendőrség álláspontja szerint Robert szerelemféltésből először a lánnyal, majd kétségbeesésében magával végzett. A szakértők azonban ellentmondásokra bukkannak, az eset közel sem ilyen egyszerű. Macy doktor volt felesége vakációra ment, közös lányukat, Abbyt Garretre hagyta. A szülői gyakorlatból kiesett apa nehezen kezeli a tinédzser lány problémáit. Angelica lassan kibontakozó sorsa rettegett jövőképként lebeg az aggódó apa szeme előtt.
Chiamata ad analizzare i cadaveri di un uomo e di una spogliarellista, deceduti in un camerino di uno strip club, Jordan scopre che l'uomo è stato freddato in quella che ha tutta l'aria di sembrare un'esecuzione. Il primo sospettato sulla lista dei detective è un affiliato della mafia russa che aveva un particolare interesse per la spogliarellista. Jordan scopre che l'uomo deceduto insieme alla donna nel camerino era in realtà morto da più di un anno e chiede a Nigel di aiutarla ad individuare il luogo preciso nel quale il cadavere è stato conservato per tutto questo tempo. Jordan deve inoltre affrontare il ritorno di un suo ex-fidanzato.
Con lo que parece ser un suicidio por asesinato, Jordan recibe ayuda de sus colegas para encontrar la verdad. Mientras tanto, el Dr. Macy se enfrenta a la dura verdad sobre su hija el día de su cumpleaños.
