Die Ermittlungen im Fall des Serienkillers gehen eher mühsam voran. Dennoch gelingt es den FBI-Profilern, sachdienliche Hinweise über die Kindheit des Mörders zu liefern.
Anscheinend muss es ein düsteres Geheimnis um seine Geburt geben. Während der Untersuchung interessiert sich Jordan immer mehr für den FBI-Agenten Drew Haley. Aber dann kommt Sensationsreporter Adam Flynn plötzlich mit verstörenden Neuigkeiten über Haley zu ihr. Zunächst will Jordan nichts davon wissen. Doch dann macht sie in Haleys Hotelzimmer eine schreckliche Entdeckung...
Garret ist alles andere als begeistert, als er hört, wie Nigel seine drohende Ausweisung abzuwenden versucht: Er will ausgerechnet Lily heiraten!
Jordan buries herself into the case and winds up putting her life in danger. Elsewhere Nigel and Lily plan some nuptials?
Jordan poursuit son enquête avec Drew Haley. Max connaît, quant à lui, des problèmes dans sa vie amoureuse. Grâce à l'aide d'un collègue, Nigel entreprend de se jouer des services de l'immigration...
ג'ורדן מאבדת את עצמה בתוך החקירה, ומוצאת עצמה לבסוף מסכנת את חייה. בחזרה במשרד, נייג'ל ולילי מתכננים חתונות.
A Sírásónak elnevezett ismeretlen tettes utáni nyomozás során Jordan élete veszélybe kerül. Igaz, hogy ennek kapcsán a szerelem is megérinti, bár előzőleg halálra rémül. A bonctani intézetben végre főnökcsere történik. Macy doktor új seprőként megtilt mindenféle magánrendezvényt, majd emberibb megoldáshoz nyúl.
Le indagini per individuare lo "Scavatore" continuano. Jordan e Drew scoprono che, da piccolo, il killer potrebbe essere stato sottoposto ad una serie di sevizie da parte della donna che erroneamente ha sempre creduto essere sua madre. Grazie ad un amico giornalista, Jordan viene a conoscenza di alcuni retroscena del passato di Haley, i quali, insieme ad un ritrovamento compiuto dalla patologa nella valigetta dell'agente federale, la inducono a sospettare che questi potrebbe essere in realtà l'assassino. Lo "Scavatore" è riuscito nel frattempo ad entrare nell'obitorio e rapisce Jordan sotto gli occhi di Haley. Mentre il killer la sta seppellendo, Jordan fa un'importante rivelazione che sconvolge l'uomo al punto da indurlo ad interrompere l'operazione. Dopo aver risolto i problemi di Nigel, Garrett parla con Lily dei sentimenti che prova per lei.
Jordan se sumerge en el caso y acaba poniendo su vida en peligro. Por otra parte, Nigel y Lily planean unas nupcias...
