Vor der Küste Neuschottlands wird ein Schiffswrack geborgen. Alle Besatzungsmitglieder sind tot - ohne dass eine eindeutige Todesursache erkennbar wäre. Darum wird Macys Team beauftragt, den Fall zu untersuchen. Zunächst gilt es, die Leichen nach Boston in die Gerichtsmedizin zu transportieren - ein Unterfangen, dass unerwartet in einer Katastrophe endet: Das Flugzeug gerät in ein starkes Unwetter und stürzt mitten in den Bergen ab - mit Jordan, Garret, Nigel, Bug, Woody und Kate an Bord. Bis auf den Piloten und zwei FBI-Agenten, die vermisst werden, überleben wie durch ein Wunder alle Passagiere das Unglück, nur Nigel ist leicht verletzt. Alle haben furchtbare Angst, in den eisigen Temperaturen zu erfrieren, bevor Hilfe eintrifft. Nichtsdestotrotz beginnen sie, den mysteriösen Tod der Schiffsbesatzung zu untersuchen. Schnell stellt sich heraus, dass das Schiff offenbar von Terroristen geentert worden war, die die Charleston Bridge in die Luft sprengen wollten. Das hätte den Tod tausender Menschen zur Folge gehabt ...
Having just picked up 18 corpses with no visible cause of death from a cargo ship, the Mys Venezia, the whole gang is aboard a 737, flying into a storm. Nigel thinks it's aliens or pirates that are the cause of the deaths, but all speculation ends when co-pilot Dave Rosso tells everyone to buckle up, because they have to fly into the storm. When the engines blow out, the hatch blows off, and the plane starts to dive, Dave tells everyone to brace for the inevitable crash.
Le personnel de la morgue a été mandaté pour constituer une équipe d'intervention chargée de déterminer la cause de la mort de l'équipage d'un cargo. Mais l'avion qui ramène Jordan, ses collègues et les victimes s'écrase dans les montagnes
בפרק האחרון לסדרה, רבים מצוות חדר המתים יוצאים לסייע כצוות חירום מיוחד לאסונות רבי נפגעים, כאשר נמצאת אונייה שכל צוותה מת, מסיבה לא ברורה. בדרך בחזרה המטוס שלהם מתרסק בהרים מושלגים.
La dottoressa Kate Switzer mette insieme una squadra di coroner esperti per indagare su che cosa ha decimato l'intero equipaggio di una nave che si trovava al largo del Mar di Norvegia. Sul volo di ritorno per Boston, l'aeroplano del gruppo rimane intrappolato in una improvvisa tempesta ed il velivolo precipita sulle montagne. Mentre Woody e Bug decidono di raggiungere il punto più alto della catena montuosa per lanciare una richiesta di aiuto con la radio, Jordan, Macy, Kate e Nigel decidono di effettuare alcune autopsie. Mentre scoprono la verità sulle morti che si sono verificate sulla nave, al tempo stesso tutti cominciano a domandarsi se saranno soccorsi o meno.
Tras recoger 18 cadáveres sin causa visible de muerte de un carguero, el Mys Venezia, toda la pandilla se encuentra a bordo de un 737, volando hacia una tormenta. Nigel cree que son extraterrestres o piratas los causantes de las muertes, pero todas las especulaciones terminan cuando el copiloto Dave Rosso les dice a todos que se abrochen los cinturones, porque tienen que volar hacia la tormenta. Cuando los motores estallan, la escotilla salta por los aires y el avión empieza a caer en picado, Dave dice a todos que se preparen para el inevitable accidente.
