Still intrigued with Trevor, wondering who he really is and where he comes from, Claire jumps on the opportunity when she meets a linguist who seems able to tell someone's origins just from his patterns of speech. She introduces him to Trevor, who - of course - cannot resist helping the man when he learns that he is still a virgin.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Rob Thomas | Writer | ||
| Brian Stepanek | Guest Star | ||
| Heather Prete | Guest Star | ||
| Elisa Taylor | Guest Star | ||
| Rengin Altay | Guest Star | ||
| Tria Smith | Guest Star | ||
| Mary Kay Cook | Guest Star | ||
| James Whiting | Guest Star | ||
| Robert Bundy | Guest Star | ||
| Hollis Resnik | Guest Star | ||
| James Deuter | Guest Star | ||
| Ilyssa Fradin | Guest Star | ||
| Jessica Lundy | Guest Star | ||
| Tim DeKay | Guest Star | ||
| Scott Winant | Director |