Im Jahr 2808 verschwenden Kriminelle keine unnötige Zeit mehr in Gefängniszellen. Stattdessen wird ihnen die Möglichkeit gegeben, ihre Strafe zu verkürzen, indem sie für die Cyber Polizei arbeiten und anderen Verbrechern das Handwerk legen. Doch um sicher zu gehen, dass die Kriminellen ihren Job auch erledigen, bekommt jeder von ihnen ein spezielles Halsband angelegt. Versuchen sie es abzunehmen oder überschreiten sie das abgesprochene Zeitlimit, ist der Selbstzerstörungsmechanismus aktiviert...
In the year 2808, three criminals are offered a stark choice: spend the rest of their lives aboard a maximum-security orbital prison, or return to Earth as agents of the Cyber Police. Parole violations will be rare as each criminal is fitted with a booby trapped, high explosive collar which operates on a 24 hour timer. If ever a check-in is missed, the consequences would be gruesome. For every criminal caught, the agents receive a bounty that reduces their total sentence, so some day they may walk free again.
Trois détenus à de fortes peines d'enprisonnement du nom de Shunsuke Sengoku, Merril Yanagawa alias Benten et Gabimaru Rikiya alias Goggles se voient proposer un choix: purger à vie leur peine dans leur prison orbitale ou bien intégrer la cyber police en échange d'une réduction de peine à chaque criminel arrêté.
Nel 2808 tre cyber criminali, Sengoku, Benten e Gogol, sono condannati a scontare da 295 a 375 anni di carcere in un penitenziario orbitale per essere entrati in sistemi informatici segreti, appartenenti ai militari e al governo, e per aver compiuto assassinii nella città di Oedo. La vita in carcere è noiosa e monotona quindi, quando il responsabile della polizia cibernetica Hasegawa propone loro, in cambio di uno sconto di pena ad ogni missione svolta con successo, di far parte del corpo di polizia, nell'ambito di un programma volto ad utilizzare carcerati con esperienze di furto di dati informatici e omicidi per dare la caccia a criminali che la polizia regolamentare si rifiuta di catturare, a causa della pericolosità delle missioni, i tre criminali accettano. Sengoku, Benten e Gogol entrano al servizio di Hasegawa, che li controlla attraverso dei collari allacciati attorno al loro collo, collegati ad un accendino con incorporato un detonatore. Per ogni missione, gli agenti ricevono un tempo determinato e, se la missione fallisce o non la portano a termine nella durata stabilita, i loro collari esplodono, uccidendoli. Per ogni missione portata a successo, i tre ricevono uno sconto della pena carceraria: più la missione è difficile e pericolosa, più anni vengono tolti alla pena detentiva.
2808 г. нашей эры. Три рецидивиста получают заманчивое предложение: променять сотни лет тюремного заключения на службу в кибер-полиции. За каждого обезвреженного злодея прожженным киллерам, ворам и хакерам скостят срок на несколько лет, а там и до свободы рукой подать. Безумная охота в джунглях кибернетического мегаполиса – отличное развлечение для тех, кому нечего терять! Но есть одна проблема – в случае неудачи и при малейшем непослушании начальник полиции нажмет кнопку, и на агенте взорвется ошейник, который невозможно снять. Кибер город Эдо задыхается в тисках преступности, и коварный садист-полицейский вовсю наслаждается своей властью, ставя перед тремя спецагентами всё более сложные задачи…
<ストーリー>
西暦2808年。かつて日本の首都であった大都市“トウキョウ”は、都市開発プロジェクト“Oriental Electric Darwinism Oasis”(通称“OEDO808”)の完成により、完全自動化による無人の電子都市 “サイバーシティ”と化していた。「妖獣都市」「魔界都市<新宿>」に続く、90年代を代表する川尻善昭監督のSFサイバーアクション傑作OVA全3作。
<キャスト>
センゴク:石丸博也/ベンテン:塩沢兼人/ゴーグル:玄田哲章/長谷川:岩本規夫/オキョウ:堀江美都子/ヴァーサス:津久井教生