Suzume y Hibari conocen a Tsugumi, una chica ruda que quiere ser cantante de pop. Suzume es atacada por Jun y Hibari y Afrodita van a salvarla, pero no pueden. Tsugumi tiene miedo y su PataPi, Tetsu, se transforma en otra diva, Atenea.
車に跳ねられそうになったデンスケを間一髪で助けたのは、東十条つぐみという少女だった。そんなつぐみと友だちになるひばりだったが、すずめはそれが面白くなくて…。
