March 1975. Dalgliesh is invited to Dorset by his old friend Father Michael, only to discover that he died a few days ago. Father Michael lived in a home for the disabled run by the enigmatic Wilfred, who has organised trips to Lourdes ever since he was miraculously cured there of a serious illness.
Maart 1975. Dalgliesh wordt uitgenodigd in Dorset door een oude vriend, priester Michael. Maar bij zijn aankomst ontdekt hij dat Michael net overleden is. Michael woonde in Toynton Grange, een opvangtehuis voor mindervaliden dat geleid wordt door de enigmatische Wilfred, die sinds zijn miraculeuze genezing in Lourdes bedevaarten naar daar organiseert. Wanneer Dalgliesh hoort dat er recent een andere bewoner zelfmoord pleegde, krijgt hij zo een vermoeden dat er meer aan de hand is. De lokale politie-inspecteur Kate Miskin denkt er net zo over en wanneer ook bewoonster Grace in haar slaap sterft, wordt hun vermoeden alleen maar groter.
Zwei Bekannte von Dalgliesh sterben kurz nacheinander. Der DCI nistet sich in einem nahegelegenen Sanatorium ein, um auf eigene Faust zu ermitteln. Er hegt den Verdacht, dass es Mord sein könnte. (Text: Sky)
Marzo de 1975. Dalgliesh es invitado a Dorset por su viejo amigo el padre Michael, solo para descubrir que murió hace unos días. El padre Michael vivió en un hogar para discapacitados dirigido por el enigmático Wilfred, que ha organizado viajes a Lourdes desde que fue milagrosamente curado allí de una grave enfermedad.
Dalgliesh va nel Dorset a trovare l'amico Padre Michael, solo per scoprire che il sacerdote e' morto due settimane prima. E la sua non e' l'unica morte sospetta.
