Es wir eng für John Ross, denn seine Anstrengungen, das Fracking auf der Southfolk Ranch durchzusetzen, werden von Bobby torpediert. Derweil sorgt Emma dafür, dass die Hochzeit von John Ross und Pamela auf Messers Schneide steht.
The race to secure capital for the impending Arctic Lease auction has Bobby scrambling to outmaneuver John Ross' efforts to frack on Southfork. While Nicolas and Elena's partnership heats up, Christopher makes a startling discovery about Nicolas' past, and Emma's games put John Ross and Pamela's upcoming wedding in jeopardy.
John Rossilla on kädet täynnä töitä hänen yrittäessään pitää tyytyväisinä niin karjatilan vihaiset työntekijät kuin vaimonsa ja rakastajattarensakin. Meksikossa Christopher kuulee yllättävän asian salaperäisestä Nicolásista. Bobby keksii oivan keinon vaikeuttaa öljynporausta Southforkissa. Sue Ellen kertoo Annille epäilyksistään John Rossin ja Emman salasuhteesta.
La bataille pour obtenir des capitaux pour l'achat de concessions en Artique est lancée. Bobby tente de déjouer les plans de John Ross. Le partenariat de Nicolas et Elena s'améliore...
בובי מנסה להערים על ג'ון רוס כדי לזכות ברישיון לזכיון הארקטי. בינתיים, כריסטופר נחשף למידע מרעיש על ניקולס, והמשחקים של אמה מסכנים את החתונה של ג'ון רוס ופמלה.
