Sue Ellen gibt Dr. Kenderson den Laufpass. Jamie macht J.R. ein Friedensangebot im ewigen Barnes-Ewing-Streit. Angelica wird bei einer Polizeikontrolle mit einer Waffe erwischt.
Mark Graison warns J.R. to stay away away from him and Pam. The Krebbs learn the reason Tony doesn't want to be adopted. Matt wants to suprise Pam with the emerald strike. Jack wants to sell his 10 percent of Ewing Oil back to J.R. Sue Ellen confronts J.R. about his investigation of Dr.Jerry Kenderson. Police detain Angelica. Ray and Donna ask Tony to reconsider. J.R. is slightly disappointed with Harry McSween's working style. Jamie wants to strike a deal with J.R. concerning the Ewings and the Barnes. Cliff gives Mandy another lecture on J.R. Marilee confronts J.R. about the Marinos deal. The Krebbs bring Tony to dinner at Southfork. Angelica is released by police and heads for Dallas. An earthquake destroys Los Gatos and Pam fears for Matt's life. Sue Ellen turns Jerry down. Mandy changes her mind about leaving Dallas.
A cause de la chute du prix du pétrole, J.R. doit temporairement fermer certains de ses puits. Mark Graison accuse J.R. de fouiller dans son passé, mais comprend qu'il s'agit en fait de recherches sur Jerry Kenderson. Intrigué, J.R. décide d'enquêter sur le passé de Mark. Ray et Donna apprennent qu'une première adoption avait échoué pour Tony, du fait de la mort soudaine d'un des deux parents. Matt annonce à Rueda qu'il compte se rendre à Dallas. Jack voudrait vendre ses 10 % de la Compagnie à J.R., mais le moment est mal choisi. Un jeune homme invite Charlie à aller danser. Sue Ellen interroge J.R. sur ses recherches dans le passé de Mark et Jerry et il lui déclares avoir fait cela par peur de la perdre. Angelica Nero est arrêtée par la police de la route qui remarque le pistolet dans son sac. Jack décide de s'associer à Ray et Clayton dans l'élevage de bétail. Jamie demande à J.R. de laisser Cliff en paix et promet, en échange, de l'empêcher de lui nuire. Sue Ellen entend John Ross dire à sa grand-mère que, du fait de la séparation de ses parents, il n'aura jamais de frères et soeurs. Marilee, furieuse, avertit J.R. que le Cartel songe à s'allier à Cliff Barnes contre lui. Angelica Nero, finalement relâchée, se dirige vers Dallas. Tony dine à Southfork et se lie d'amitié avec John Ross et Charlie. Pam et Mark apprennent par la radio qu'un tremblement de terre a détruit Los Gatos. Sue Ellen rompt définitivement avec Jerry Kenderson. Mandy prévient J.R. de ce que prépare Cliff contre lui et l'informe qu'elle ne quitte pas Dallas car elle pense qu'il lui reviendra.
