A grade-school boy runs away from home and Maia is sent to Siberia to find him. The branch manager in that city is holding a grudge against Rena. A mechanic is paid off to sabotage the private jet of a wealthy CEO then murdered. Terrorists take over the wave negation towers in Kamchatka.
Друг Юкари — Кэнто хочет признаться её в любви, но не решается. Юкари надоедает ждать и он уходит. Кэнто с разбитым сердцем сбегает из дома и уезжает в Сибирь-сити. Майа оправляется в Сибирь, чтобы разыскать мальчика. Но его находит отделение Сибири и предоставляет Майи. Кэнто и Майа летят домой.В это время Юкари была с отцом на экскурсии, в зале управления над уровнем водой. Но зал захватывают террористы и грозят убить всех заложников и отключить систему контроля уровня воды, если океанское ведомство не выполнит их требования.