ダラさんは自分の名前を思い出した途端、身体が因縁の相手に乗っ取られてしまう。怒りをあらわにして、真っ向から立ち向かう日向と薫。きょうだいを守ろうとするダラさんに、日向はとんでもない打開策を提案するのだった。
A movie screening in Dara-san's territory leads to an unexpected confrontation with an old threat...
Após derrotarem a irmã miko, os irmãos aproveitam o verão ao lado de Dara.
Tsubaki despierta y Dara y los hermanos se enfrentan a la aparición que amenaza sus vidas.
Le combat est engagé, mais Hinata et Kaoru sont désarmés et piégés dans la grotte…
Tsubaki hat Besitz vom Schlangenkörper ergriffen, doch Dara gibt sich nicht geschlagen.
Kaoru e Hinata sono determinati ad affrontare Tsubaki, ma non saranno da soli.
Порой воспоминания приносят проблемы… Вопрос в том, как их решать?