Nachdem sie wieder auf der Bildfläche erschienen ist, wird die totgeglaubte Max von ihren Freunden beim Kurierdienst "Jam Pony" überschwänglich begrüßt und wieder aufgenommen, auch wenn sie Normal erst beweisen muss, dass sie wegen einer Herztransplantation eine dreimonatige Auszeit genommen hat. Währenddessen wird über alle Nachrichtensender die Meldung verbreitet, dass eine terroristische Gruppe mit dem Namen "S-one-W" einen Brandanschlag auf ein Veteranenkrankenhaus in den Bergen unternommen hat, bei dem viele Patienten ums Leben gekommen sind. Die Wahrheit über Manticore wird jedoch ebenso verschwiegen wie die Tatsache, dass viele genmanipulierte Mutanten nun frei herumlaufen..
Manticore sends out a signal ordering all the escapees to return to a site where unbeknownst to them, awaits their death. While harboring a group of muddle Manticore escapees, Max is captured by a man who job it is to exterminate the remaining fugitives, leaving only Alec and the X6's to rescue her. Meanwhile, Lydecker contacts Logan when he gains information about Max that could be dangerous if it falls into the wrong hands.
X7 poursuit un DAC (Combattant acclimaté au désert) en fuite après la destruction de Manticore, et l'amène au nouveau poste de commande. Original Cindy est joyeusement surprise lorsque Max se manifeste. Original Cindy décide de mettre bout à bout les pièces du puzzle : Max mit le feu à Manticore, a été infectée par un virus qui l'empêche de toucher Logan, et Logan se trouve être «Eyes Only»...
הממשלה שולחת את איימס ווייט כדי לנקות את כל הבלגן שהיה פעם מנטיקור. משימתו היא להשמיד את כל הראיות של קיומה של התוכנית. מקס מרגישה אשמה בקשר לזה, משום שהיא הייתה האחת ששחררה את כל סדרת ה-אקס, והיא חוזרת אל המתקן כדי לעזור לקבוצת נמלטים להימנע ממוות. ליידקר יוצר קשר עם לוגן כדי להזהיר את מקס לשמור מרחק ממנטיקור כאשר הוא מקבל ניתוח מלא על ה-די-אן-איי שלה.
Manticore, o quello che ne resta, mette in atto un segnale satellitare per raggruppare i soldati dispersi per poi massacrarli all'arrivo nella zona prestabilita. Max, aiutato di malavoglia da Alec, si occupa di un gruppo di transgenici che non sanno cosa fare di loro stessi. Purtroppo viene catturata e tocca agli X6 e ad Alec trarla in salvo da Ames White, l'uomo incaricato di sterminare la progenie 'X' e tutti i transgenici che erano tenuti rinchiusi nei sotterranei. Tuttavia White non è quello che sembra essere, ma qualcosa di ancora più pericoloso.
Правительство посылает Эймса Уайта, чтобы убрать беспорядок, который произошел в «Мантикоре». Его миссия состоит в том, чтобы устранить все свидетельства существования программы. Макс возвращается на объект, чтобы помочь группе беглецов избежать смерти.
White esta ordenando matar a todos los X que escaparon de Manticore. Max los protege y los mantiene a salvo pero al escapar los X, Max es capturada, y Alec y los muchachos irán a rescatar a Max como agradecimiento por haberlos salvado.
Manticore zendt een signaal uit om alle ontsnapte exemplaren terug te brengen naar een plaats waar buiten medeweten van hen hun dood wacht. Terwijl er onderdak gebracht wordt aan een groep van Manticore ontsnapte gevangenen, is Max gevangen genomen door een man wiens taak het is om de resterende voortvluchtigen uit te roeien, waardoor alleen Alec en de X6's overblijven om haar te redden. Ondertussen neemt Lydecker contact op met Logan wanneer hij informatie over Max krijgt, die gevaarlijk kan zijn als het in verkeerde handen terechtkomt.
Deutsch
English
français
עברית
italiano
русский язык
español
Nederlands
